This is what we do at work

Preethi says: my friend and I used to translate hindi movie titles into eng

Sunita says: ooh really?

Preethi says: u shud try

Preethi says: its really funny

Preethi says: like umm..something something happens

Preethi says: or "the heart people will taka the bride" (DDLJ)

Sunita says: hehehe

Sunita says: heart ppl

Preethi says: yeah

Preethi says: it has to be literal translation

Preethi says: now you try

Sunita says: okay!

Sunita says: sometimes happy sometimes sad

Sunita says: that's not funny

Preethi says:hahahhaha

Preethi says: if theres a tomorrow or not

Sunita says: hahaha

Sunita says: say there's love

Sunita says: haha

Preethi says: hahahhaha

Sunita says: sometimes sometimes

Preethi says: hahahahahah

Sunita says: hahaha

Sunita says: that one's reallyweird

Preethi says: yeah

Preethi says: how bout me alone you alone

Sunita says: hahah

Sunita says: akele hum akele tum

Preethi says: yup

Sunita says: are you going to marry me?

Sunita says: lol

Preethi says: hahhaahhaha

Sunita says: we're together together

Sunita says: hahah

Preethi says: neither do you know nor do I

Preethi says: hahahhahaha

Sunita says: how bout this one:

Sunita says: DEVDAS

Preethi says: how cool are we

Sunita says: too cool for school

Preethi says: haha

Preethi says: no

Preethi says: thats the name of a movie

Preethi says: hard to belevei but true

Preethi says: how cool are we

Sunita says: ooooh

Sunita says: haha

Sunita says: oh gosh

Preethi says: kya cool hain hum

Preethi says: no. 1 wedding

Sunita says: will you be my friend?

Preethi says: hahahhaha

Sunita says:lol that sounds so pitiful in english

Preethi says: yeah

Preethi says: why did I do love (literally translated)

Sunita says: ooman i know this one

Sunita says: what is it?

Preethi says: maine pyaar kyon kiya

Sunita says:yaaa

Preethi says: dad used to say

Sunita says: aaw papa kehte hain

Preethi says: hahah yeah

Preethi says: im the player , youre the fool

Sunita says: hahahah

Sunita says: me khiladi tu anariii

Preethi says: we are your who?

Sunita says: hahah

Sunita says: hum aapke hain kaun???

Preethi says: theif theif quiet quiet

Sunita says: chori choriii chupke chupkeee

Sunita says: hahaha

Preethi says: ahaha

Preethi says: yeah